We usually accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipping documents. 我们通常只接受不可撤销的信用证,凭装运单据付款。
If a collection contains a bill of exchange payable at a future date and the collection instruction indicates that commercial documents are to be released against payment, documents will be released only against such payment. 如果托收包含有远期付款的汇票,而且托收指示表明应凭付款发放商业单据时,则单据只能凭该项付款才能发放。
Payment is to be made by irrevocable letter of credit payable against sight draft accompanied by a full set of shipping documents. 付款方式是以不可撤销的信用证,凭随附全套装船单据的即期汇票支付。
Our terms of payment are by confirmed, irrevocable letter of credit payable at sight against presentation of shipping documents. 我们支付方式是保兑的,不可撤销即期信用证,凭全套装运单据支付。